Il est dit que dans le Nord,
Une demi-année — la nuit dernière,
Mais tout le monde sait pariétale
Pins polaires légersНу, а наш календарь
Ночь на день не сменяет…
Прошлогодний февраль
Гул войны продлеваетЛепестки розы северной
В Курчалой высылаю,
Чтобы взглядом рассеянным,
Ты приблизился к маю…Сроки службы закончатся
И последний листочек……Как приблизить, мне хочется
Твой приход, твой звоночекМы рядком, сядем около,
Близь окошка родимого
И губами почмокаем
По щекам, по любимым.Февраль 2002
Alla Aspidova