AVE MARIA
“Ave Maria” — o coração canta …
Em ascensão! Vai —
Сердца, — упругий комок….
Поворот от себя,
Совершает спираль подсознанья…
Nativos da Rússia …
O cumprimento dos navios russos,
Chorando …
— Nostalgia.
Расслышав русский язык,
Veja mais“Ave Maria” — o coração canta …
Em ascensão! Vai —
Сердца, — упругий комок….
Поворот от себя,
Совершает спираль подсознанья…
Esta proposta não é a alegria,
Este bate a onda,
Эта двойственность и безжалостность,
Эти поиски плотного дна.
Эти грёзы «пустого бочонка»
Veja maisNota!
O que não pode cantar —
O mais baixo contralto …
Жужжание,
Похожее на мерный обвал водопада.
Furiosamente — no lugar do ruído.
Sem demanda, e sem significado — fiado
И выпрыгнув, через дыру абсурда
Беззвучно, бесхребетно,
Распластаюсь медузою морскою…
Você está cansado de nós mesmos?
A partir de chamadas mesquinho, dever,
От страха, что тебя не «так», поймут
И в спину прошипят: «Ах, та, которая»…
От пристальных и равнодушных глаз
Veja maisDois mundos, duas fés
Em todas as probabilidades difíceis, enfrentado,
O que faíscas brilharam …
Дыханье ночного шакала
Почуяла я над собой…
As folhas estão caindo.
A carne dissolve natureza ontem.
Прошлое, скользкой обузою липнет к подошве моей.
Сколько же дней прожило моё счастье дурашное,
Сколько их было, несчитанных тёмных ночей…
Coceira cansado e estranhamente calma
No sentido — cócegas nos nervos.
И радостный и горестный, сей труд
Вершу я непреложно, повседневно
Тянусь к перу, привычно зазвенит
Veja maisSilêncio rouba sombra
Em plexo inflorescências
Congelar o sol — milhões,
Световых протяжных лет.
Над Землёй сверкают звёзды