El TRONCO
ontigo siento la tierra,
En que necesito, jadeando por el calor …
Я жду тебя, как дождь…
И ссохшиеся губы солоны…
И нити наших встреч запутаны…
En la hierba del parador — es muy posible
Ver la flor, rocío lágrima…
Выношеное в сердце, осторожно
На руках несу…
Когда-то, в сонных прорезях рассвета
Detailsontigo siento la tierra,
En que necesito, jadeando por el calor …
Я жду тебя, как дождь…
И ссохшиеся губы солоны…
И нити наших встреч запутаны…
Carne colgada en la parrilla hacia afuera de malezas,
El cartílago crujía, frágil …
Talones fuman, coagulación de la sangre,
Burbujas en los gras hinchadas …
Хлопья кровавые стынут на лбу,
DetailsLa casa no se ara la tierra cultivable ….
Aquí la vida se ha detenido
Изумительной старушки
Бабушки моей весёлой
Под уздцы держу Казбека
DetailsLa Vida fue derecho, al revés.
Extraviado,
En el pantano.
Y tomamos sin permiso,
Para el cuello,
El estupor.
Empedrado de humo, “hongo”
De las páginas — el libro inmortal,
Чуя притчей воркованье…
Я рассматривала «фиги»,
В кулаках моих, застрявших….
Yo peón. Yo el rey. Estoy haciendo pasitos.
Las bandas y por el centro, me farol…
И перепрыгивая, красные флажки,
Волчицей белой на Луну тоскую.
Меня пинают, топчут, я смеюсь.
DetailsSi es así, si se realizan los presentimientos
Y la pluma de ala de gaviota perdida
Продолжает рассекать воздух
Необъятного пространства духа… —
Не всё потеряно….
DetailsY en la neblina blanca favorita
Por encima de la ciudad capital
Она плыла с душой обугленной,
С извечным голодом
Что прогрызает поры сонные
DetailsArtificial de la lámpara de la existencia
Lumbreras polvorientos de la indiferencia
Перемещая грани наших «Я»
И возрождаясь в тысячах обличьях
Я на быке, я в надъобычность мчусь
Details